Sofia Ellar : une douce voix entêtante
Nous écrivons cet article pour vous partager la nouvelle chanson de Sofia Ellar, sortie hier (28 mars 2019). Comment vous dire… c’est excellent (et c’est peu de le dire) !
Dès le premier mot “Calor” (chaleur), on se laisse porter par les mots et la voix de Sofia Ellar. Et que ça fait du bien. Cette chanson est un cri à la liberté de la femme, à notre liberté à tous de changer de vie, de revenir à nos habitudes d’antan, même si plusieurs années sont passées.
Attention à retirer le jean quand même la prochaine fois que vous vous jetez à l’eau, car le titre “Bañarnos en vaqueros” est à prendre métaphoriquement, comme un concept de liberté.
Et dernier petit avertissement avant que vous n’écoutiez cette chanson : elle est très addictive, donc attendez-vous à la remettre pendant au moins quelque temps en boucle 😉
Vocabulaire de la chanson :
Semana Santa : Semaine Sainte (commémoration chrétienne)
Sardinero : sardinier (bateau de pêche spécialisé dans la capture de la sardine)
Bañarse : se baigner
Vaqueros : jean
Colarse : s’infiltrer, s’incruster
Recuerdo : souvenir
Hallar : trouver, retrouver
Alzar : élever, hisser
Bandera : drapeau
Amanecer : le soleil se lève
Moreno : brun
Tierno : tendre
Pour aller plus loin sur le sujet :
Retrouvez un article plus complet que nous avions écrit en octobre 2018 sur Sofia Ellar.
La nouvelle chanson de Sofia Ellar “Bañarnos en vaqueros” est disponible en téléchargement sur Amazon (lien d’affiliation) :
