Cette fiche contient 42 entrées de vocabulaire espagnol sur le thème du jardinage. Si vous voulez montrer à vos copains/copines hispanophones que vous avez la main verte, vous êtes sur la bonne page !
Vocabulaire espagnol des outils de jardinage :
La fourche : la horca
La pince : los alicates
Le râteau : el rastrillo
La pelle : la pala
La brouette : la carretilla
L'arrosoir : la regadera
La bêche : la laya
Plantoir : plantador
Sécateur : tijeras de podar, podadera
Une pioche : un pico
Un taille-haie : una cizalla para cortar setos
La tondeuse : la cortadora de césped, la cortacésped
Tronçonneuse : sierre eléctrica, motosierra
Autres mots de vocabulaire du jardin :
Une graine : una semilla
Un jardin : un jardín
Un potager : una huerta
Une haie : un seto
La pelouse : el césped
Arroser : regar
Sarcler : desmalezar
Ratisser : rastrillar
Les bottes : las botas
Jardinière : jardinera
Tuteur : tutor, rodrigón
Tuyau d'arrosage : manguera
Un pot : un bote
L'abri de jardin : el cobertizo
Vocabulaire des plantes en espagnol
Absinthe : ajenjo
Bambou : bambú
Chrysanthème : crisantemo
Clématite : clemátide
Dahlia : dalia
Edelweiss : edelweiss
Fraisier : fresa
Hibiscus : hibisco
Hortensia : hortensia
Marguerite : margarita
Mimosa : mimosa
Muguet : muguete
Passiflore : pasiflora, pasionaria
Romarin : romero
Thym : tomillo
Exercice de prononciation du vocabulaire du jardin :
Pour entendre quelques prononciations de mots de vocabulaire sur le thème du jardin, vous pouvez consulter la ressource suivante : http://www.languageguide.org/espagnol/vocabulaire/jardin/
Comment traduire l'expression "avoir la main verte" en espagnol ?
Ils utilisent très peu la couleur pour exprimer quelqu'un sachant bien s'occuper des plantes, hormis dans quelques régions d'Espagne ou d'Amérique Latine. La traduction la plus commune est : "Tener mano con las plantas" ou sa variante "Tener buena mano con las plantas"