Chansons en espagnol pour se motiver / commencer la matinée de bon pied / améliorer son espagnol (cocher les options valides, toutes pour moi)
« Todo es posible » est une chanson extraite du film d’animation espagnol « Tadeo Jones 2 » (Tad et le Secret du roi Midas, en français). Le film est réalisé par Enrique Gato a été diffusé pour la première fois en Espagne le 25 août 2017. Les interprètes de la chanson « Todo es posible » sont David Bisbal et Tini Stoessel. « Tadeo Jones 2 » a réuni 3 200 000 spectateurs en cinéma en Espagne. La première partie « Las aventuras de Tadeo Jones » avait été vu en 2012 par 2 800 000 personnes.
Les paroles de la chanson : https://www.letras.com/david-bisbal/todo-es-posible/
Vocabulaire de la chanson :
Escudo : bouclier
Imán : aimant
Soltar : lâcher
Mitad : moitié
Viaje : voyage
Alcanzar : atteindre
Fe : foi, espoir
Ganas : envies
Red : filet
Contigo : avec toi
Invencible : invincible
Soplar : souffler
Miedo : peur
Ahogar : noyer, étouffer
Camino : chemin
Querer : aimer
Guiar : guider
Crecer : grandir
Meta : but, objectif
Temer : craindre
Tocar : toucher
Recordar : se souvenir de, se rappeler
Vencer : vaincre, battre
—
Le premier single de la partie n°1 de ce film d’animation « Te voy a esperar » est une chanson hyper connue et dont je viens seulement d’apprendre qu’elle avait été composée pour ce film ! Elle est interprétée par Juan Magan et la chanteuse mexicaine Belinda et a été vue plus de 60 millions de fois sur Youtube :
—
La bande-annonce de la 2eme partie pour se rendre compte de quoi retourne ce film d’animation espagnol :
Si vous voulez découvrir les films (en espagnol) d’animation Tadeo Jones, voici un coffret comprenant les 2 DVD (lien d’affiliation Amazon) : Tadeo Jones Pack (PACK TADEO JONES 1 + 2)
Et dire que l’aventure de Tadeo Jones avait commencé en 2004 par un court-métrage de 9 minutes et que depuis le personnage a amassé 6 prix Goya.
Pour aller plus loin sur le sujet :
L’article suivant évoque le cinéma d’animation espagnol : https://www.audiovisual451.com/nico-matji-salvo-catastrofe-mayuscula-creo-que-si-habra-tadeo-jones-3/
Le 3e film de Tadeo Jones est sorti en août 2022 dans les salles de cinéma.