Apprendre du vocabulaire grâce aux publicités

Publicité : Anuncio / Publicidad

Action contre la Faim a fait une belle campagne en Espagne sur le thème du partage de la nourriture. “Experimento Comparte” a permis une très grande diffusion médiatique en Espagne du problème de la faim et de la malnutrition.

Vocabulaire de la publicité :

Lado : côté

Ayudar : aider

Retrasado : est en retard

Merendar : Goûter (repas)

Vale : d’accord

—

Il est une manière originale d’apprendre du vocabulaire espagnol : visionner des anciennes publicités espagnoles qui passaient à la tévision !

Le “Centro de Documentación Publicitaria” (Centre de Documentation Publicitaire) avait une chaîne youtube sur laquelle nous pouviez retrouver plus d’une centaine de publicités des années 80 à nos jours. Malheureusement en janvier 2021 Youtube a décidé de censurer une de leurs publicités et eux ont décidé (et à juste titre donc) de se retirer de la plateforme. Mais a priori il est possible de retrouver la plupart (si ce n’est la totalité) des publicité sur leur site internet, mais c’est a l’air beaucoup moins pratique de ce que j’ai pu en voir.

—

Mais en Espagne, il y a une petite guéguérre avec une marque espagnole également très implantée : Nocilla. Je suis allé voir les différentes publicités qu’ils ont fait au cours de leur histoire (sur le site du Centro de Documentación Publicitaria) et j’aime tout particulièrement celle de 1991 qui s’amuse avec son propre nom de marque.