El rey león

Apprendre l’espagnol avec les films Disney : Le Roi Lion

Le Roi lion est une série de films Disney dont le premier film est sorti en 1994. Les autres ont suivi en 1998 et 2004.

Le Roi lion a marqué toute une génération et est toujours considéré comme l’un des meilleurs Disney.

Entrez dans l’univers des films et des chansons du Roi Lion en espagnol :

La chanson “El ciclo de la vida” est certainement la plus marquante du premier épisode de la trilogie :

Et celle qui est la plus connue de la trilogie est “Voy a ser el Rey León” :

Les paroles de la chanson

Vocabulaire de la chanson :

Cabezón : qui a une grosse tête

Veloz : rapide

Verdad : vérité

Pajarraco : (péjoratif) oiseau

Bailar : danser

En juillet 2019, le dessin-animé sortira en film dans les cinémas, vingt-cinq ans après la sortie du premier opus dans les salles.

Vocabulaire de la bande-annonce :

Reino : royaume

Reinado : règne

Rey : roi

Ponerse : se coucher

Recordar : se souvenir

Edit du 8 août, le DVD du film est sorti, voici le lien pour en profiter : 

El Rey León – Steelbook (3D + 2D) [Blu-ray]

Pour aller plus loin sur le sujet :

Il existe une comédie musicale du Roi lion en Espagne qui est représentée depuis plusieurs années sur la scène madrilène du Teatro Lope de Vega et celle-ci a une chaîne Youtube qui présente régulièrement les membres de l’équipe et les répétitions :

Une critique du film par la chaîne Youtube eCartelera :

Comment acquérir le DVD du roi lion en espagnol ?

Les liens d’affiliation Amazon suivants vous permettent de trouver le meilleur prix pour les DVD du roi lion, tout en aidant le site puisqu’Amazon lui reverse une petite somme. Attention, regardez bien dans les descriptions que la langue espagnole y figure bien !

Hakuna Matata !

Une réflexion sur “El rey león

  1. Ping : La lettre espagnole n°1 [février 2019] – Vocabulaire Espagnol

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.