Irene Jotadé (motivation)

Avez-vous déjà pensé aux vidéos de motivation en espagnol pour se motiver à apprendre l’espagnol ?

Parce qu’elles sont belles, poétiques, drôles, touchantes, marquantes… les vidéos de motivation peuvent être un excellent outil pour apprendre ou faire apprendre l’espagnol. De plus, le débit est bien souvent plus tranquille, relaxant et donc il est plus aisé pour le débutant de distinguer les mots, voire de comprendre le sens explicite ou implicite du texte.

La Saint-Valentin est passée, mais cette vidéo pourra servir les années à venir et elle peut être utilisée à tout moment si vous travaillez autour des notions de la relation amoureuse :

Le texte complet sur le site de l’auteur

Vocabulaire de la vidéo :

Vómito : vomi

Cumplirse : respecter, atteindre, mener à bien

En vano : en vain

Susurrar : chuchoter

Culpa : faute

Acariciar : caresser

Trepar : ramper, grimper

Estacion : saison

Superar : dépasser

Presumir : se vanter de

Sofá : canapé

Aburrirse : s’ennuyer

Fechas : dates

Citas : rendez-vous

Mordisco : morsure

Ahogarse : étouffer, noyer

Message motivant de El chojin – Asume riesgos

El Chojin diffuse des petits messages de motivation de temps en temps sur sa chaîne Youtube et nous avons pensé que ce serait un excellent moyen de vous faire découvrir de nouveaux mots de vocabulaire en espagnol.

En plus de cela, il utilise toutes les formes de conjugaison possibles dans cette vidéo, dites-nous dans les commentaires si vous parvenez à en reconnaître quelques unes !

Vocabulaire de la video :

Alcanzar : atteindre

Meta : but, objectif

Aterrar : terrifier, effrayer

Cualquiera : n’importe qui

Letra pequeña : petits caractères

Pegar : frapper

Golpear : battre

Convencido : convaincu

Equivocarse : se tromper

Lo siento : je suis désolé


Nous avons déjà présenté El Chojin récemment dans un autre article qu’on vous recommande de lire pour en connaître davantage sur ce rappeur espagnol : http://vocabulaire-espagnol.com/2019/01/21/el-chojin-levanta-la-cara/