Mejora tu español en abril : reto n°2

Petit résumé de ce challenge qui vous est proposé sur ce site en avril :

Nous vous proposons tout au long du mois d’avril de réaliser des petits défis afin de donner une nouvelle tournure à votre apprentissage de l’espagnol. Nous allons en donner un tous les 3 jours et l’idée est de les faire le plus rapidement possible, car la régularité et l’immédiateté vous permettront d’encrer plus facilement les nouveaux apprentissages.

N’hésitez pas à interagir dans les commentaires, à dire si vous avez réussi le défi ou au contraire à dire ce qui vous empêche de le faire. Le partage d’expérience permettra peut être d’enfin faire disparaître les blocages et ainsi faire un grand pas vers le perfectionnement de votre espagnol !

On commence la nouvelle aventure ?

Nom de code : « Mejora tu español en abril »

Défi n°2

ÉLARGIR SON VOCABULAIRE MAINTENANT

STOP ! Arrêtez tout ! Il est temps de foncer, ouvrez le dictionnaire d’espagnol et cherchez et notez 20 mots sur une feuille. Il est important de le mettre par écrit sur un format physique, car le seul fait de pouvoir y revenir prochainement vous permettra de les ancrer plus profondément dans votre mémoire. Si c’était sur un ordinateur, vous ne passeriez pas forcément revoir le fichier dans lequel vous les avez classés.

Si vous avez vraiment pas le temps, mais c’est la solution la moins bonne pour vous (il est beaucoup plus intéressant d’être actif dans son apprentissage), nous vous donnons une liste de 20 mots de vocabulaire. Mais il vous reste toujours à chercher la définition en français (on ne va pas tout faire, sinon ce ne serait plus un défi !).

20 mots au hasard à apprendre, là, maintenant :

->ESPADA

->TRIGO

->MARTILLO

->LLAVERO

->HORNO

->DESPERTADOR

->OLA

->HUELGA

->ROMPER

->RELOJ

->CAMINO

->SEMÁFORO

->QUEMAR

->LATA

->CIEGO

->HERIDA

->INVESTIGADOR

->MONO

->ODIAR

->APAGÓN

Un lien pour trouver rapidement les traductions de ces mots : http://www.wordreference.com/esfr/

Vous avez réussi ce défi ? Dirigez-vous vers le 3e défi !

Mejora tu español en abril : reto n°1

Nous vous proposons tout au long du mois d’avril de réaliser des petits défis afin de donner une nouvelle tournure à votre apprentissage de l’espagnol. Nous allons en donner un environ tous les 3 jours et l’idée est de les faire le plus rapidement possible, car la régularité et l’immédiateté vous permettront d’encrer plus facilement les nouveaux apprentissages.

N’hésitez pas à interagir dans les commentaires, à dire si vous avez réussi le défi ou au contraire à dire ce qui vous empêche de le faire. Le partage d’expérience permettra peut être d’enfin faire disparaître les blocages et ainsi faire un grand pas vers le perfectionnement de votre espagnol !

On commence la nouvelle aventure ?

Nom de code : « Mejora tu español en abril »

 

Défi n°1 : REGARDEZ UNE NOUVELLE SÉRIE EN ESPAGNOL

Si vous en avez le temps, c’est certainement le défi qui va être le plus plaisant. Installez-vous dans votre canapé et lancez Netflix ou tout autre plateforme de streaming vous permettant de regarder la série que vous avez choisie.

Nous vous offrons à continuation une petite sélection de celles qui nous ont plu et qu’on vous recommande :

->El internado

->Con el culo al aire

->Pulseras rojas

->Los protegidos

->La casa de papel

->Paquita Salas

->Lalola (feuilleton argentin)

Il devrait y en avoir au moins une dans cette liste que vous n’avez pas vue et qui devrait vous plaire. Donnez-leur au moins une chance !

Ce défi va vous permettre d’aiguiser votre oreille et ainsi améliorer votre compréhension orale. Si vous repérez des nouveaux mots, n’hésitez pas à les écrire et à les rechercher après le visionnage.

 

Pour les amateurs de Netflix :

Une extension a été créée afin que vous puissiez superposer les sous-titres en langue originale et ceux en langue française ! Il paraît que ça a du succès… peut être que ça peut vous aider dans votre apprentissage de l’espagnol ?

https://languagelearningwithnetflix.com/catalogue.html#language=Spanish&country=France

Vous avez réussi ? Dirigez-vous vers le 2ème défi !