Skip to content
Vocabulaire Espagnol
  • Blog
  • Concepto
  • Vocabulario
    • Animaux
      • Animaux de la ferme
      • Animaux marins
      • Chat
      • Chien
      • Insectes
      • Mammifères
      • Oiseaux
    • Argent
      • Les bases
      • À la banque
    • Arts
      • Dessin
      • Instruments de musique
      • Peinture
    • Couleurs
      • Les couleurs / los colores
    • Corps humain
      • La bouche
      • Parties du corps
      • Les 5 sens
    • Cuisine
      • Actions en cuisine – Acciones en cocina
      • L’assaisonnement
      • Au restaurant
      • Boissons
      • Fast-food
      • Fruits
      • Légumes
      • Le petit-déjeuner
      • Ustensiles / Utensilios
      • Viande
    • Divers
      • Astronomie
      • Matières, matériaux
      • Ménage
      • Religion
      • Vocabulaire spatial
    • Informatique
      • Ordinateur
      • Les réseaux sociaux
    • Les bases
      • La familia
      • Les métiers
      • Les pays de l’Union Européenne
      • Les pièces de la maison
      • Météo
      • Noël
      • Le mariage
    • Loisirs
      • Bricolage
      • Jardinage
      • Halloween
    • Sports
      • Athlétisme
      • Cyclisme
      • Équitation
      • Football
      • Judo
      • Musculation
      • Rugby
      • Ski
    • Transports
      • Avion
      • Vélo
      • La voiture
    • Vêtements – Ropa
  • Espagnol+ 🛒
  • Newsletter
  • Concours
    • AGREGATION 2020
    • CAPES 2021
    • Pour le bac
  • Ressources
    • Personnalités
      • Chanteurs/chanteuses
      • Divers
      • Écrivains
  • Contacto
  • Canciones♬

Étiquette : film recommandé en espagnol

Bajo el mismo techo – une comédie espagnole déjantée

8 avril 20197 juin 2020 El profe

Un film espagnol à voir

“Bajo el mismo techo” est une comédie espagnole sortie en salle le 1er février 2019. La directrice du film est Juana Macias. On retrouve dans les rôles principaux Sílvia Abril et Jordi Sánchez.

Le sujet est la séparation d’un couple qui doit encore payer une maison qu’ils ne parviennent pas à vendre. Les petites crasses qu’ils vont inventer pour s’entretuer sont diverses et drôles. L’humour noir de ce film fait grandement penser à “Relatos Salvajes” (Les nouveaux sauvages) de Damián Szifron.

Mais malheureusement, ce n’a pas été le film de l’année. Malgré la bande-annonce alléchante et le super casting, le film ne parvient pas à décoller et devient ennuyeux. On le conseille seulement si vous avez déjà regardé toutes les recommandations faites sur ce site ou si vous voulez trouver des idées pour déclarer la guerre à son couple.

Vocabulaire de la bande-annonce :

Cuota : quote-part

Pagar : payer

Cuesta : coûte

Mercado : marché

Decada : décennie

Sensato : sensé, sage

Volver a las andadas : rechuter

Divorcio : divorce

Firmar : signer

Cagar [fam] : chier

Parar : arrêter

Oler : sentir

Posted in BlogTagged bajo el mismo techo, comédie déjantée en espagnol, film espagnol, film humour noir espagnol, film recommandé en espagnol, recommandation comédie espagnole comment on Bajo el mismo techo – une comédie espagnole déjantée

Buscar

Vocabulaire Espagnol

Ce site propose de très nombreuses fiches thématiques de vocabulaire espagnol. Vous allez pouvoir approfondir gratuitement votre connaissance de l’espagnol.

—

Si vous ne voyez pas tous les liens proposés, c’est que vous avez AdBlock. Désactivez-le uniquement pour ce site !

—

Vous avez plusieurs moyens d’aider le créateur de cette page

-gratuitement, en regardant des vidéos : https://fr.tipeee.com/vocabulaire-espagnol/ ou https://utip.io/vocabulaireespagnol

-par un don via paypal :

paypal.me/vocabulaireespagnol
—

Nous sommes en train de réaliser des formations afin d’enseigner de manière ludique le vocabulaire professionnel.

->La première formation sera sur l’hôtellerie -> il y aura un tarif spécial à sa sortie, pour vous remercier de la confiance que vous nous accordez (si vous voulez être prévenus, contactez-nous à vocespagnol@laposte.net)

Ces formations vont vous permettre d’acquérir de très nombreux mots de vocabulaire technique, spécifique à un secteur d’activité ou un métier. Vous allez pouvoir perfectionner votre espagnol et ne pas rester aux bases, afin de vous exprimer clairement avec vos clients / fournisseurs / partenaires !

En direction du niveau bilingue ! Vous embarquez ?

—

Les livres indispensables pour bien débuter dans votre apprentissage de l’espagnol :

 

—

Partenaires du site :

[Aucun pour le moment]

Pour toute demande de partenariat, faites une demande à vocespagnol@laposte.net

—

Retrouvez-nous également sur nos réseaux sociaux où nous partageons régulièrement nos coups de cœur pour apprendre l’espagnol :

Instagram

Facebook

Lab des langues: Top 300 sites & applications • apprendre une langue

The Co Language learning online survival kit…

Acquérir une Mémoire d’éléphant? Apprenez une langue!

© 2021 Vocabulaire Espagnol

Theme: x-blog by wpthemespace.com