Apprendre l’espagnol en chanson
Je vous ai fait découvrir Cris Moné il y a peu de temps avec la chanson “Especial” où elle était en feat pour l’album de JPelirrojo. Sa carrière solo décolle depuis peu et ses chansons sont de grandes réussites. Sa reprise de “Contigo” avec Fase, qui est une chanson originale de Fase, est une merveille à écouter de suite :
J’adore tout particulièrement ces deux phrases qui sont tellement poétiques :
“lo veo en tus ojos, me dicen quédate
tú no dices nada pero tu piel dice bésame”
Les paroles de la chanson “Contigo” : https://letraducciones.blogspot.com/2018/11/letra-de-contigo-de-fase-y-cris-mone.html
Vocabulaire de la chanson :
Llegar : arriver
Imprescindible : indispensable
Conseguir : obtenir
Despertarse : se réveiller
Sueño : rêve
Comprobar : vérifier, confirmer
Cuesta creer : j’ai/on a du mal à croire
Los demás : les autres
Cansarse : se fatiguer, s’épuiser