Nous avons (enfin) une date de sortie !

Le 19 juillet 2019, la désormais plus célèbre bande de braqueurs va refaire son apparition sur Netflix pour une 3e saison. Et c’est une vidéo teaser qui est venue nous annoncer la date et donner quelques indices par la même occasion sur le sujet de cette nouvelle saison.

Le moins que l’on puisse dire est qu’on a hâte d’être cet été et de profiter de cette nouvelle saison. Même si le doute subsiste : n’est-ce pas la saison de trop ?

Vocabulaire du teaser :

Julio : juillet

Vacaciones : vacances

Acabarse : se terminer

—

Un article en espagnol à propos de la sortie de cette vidéo sur l’annonce de la 3ème saison

—

Edit du 24/05/2019 :

Netflix vient de publier un nouveau teaser où le professeur a un message pour vous :

Vocabulaire de la vidéo :

Entender : comprendre

Vuelta : retour

Volver : revenir

Detener : arrêter

Paradero : lieu, endroit

A lo grande : (faire les choses) en grand

—

Edit du 03 juin 2019 :

La bande-annonce de la 3e saison est sortie et autant dire qu’elle détonne :

Edit du 11/06/2019 :

Voici une vidéo très complète expliquant les différents éléments de la bande-annonce de cette troisième saison :

Edit du 23/06 :

—

Pour en savoir plus sur cette série espagnole (la série hispanophone la plus vue sur Netflix), vous pouvez (re)lire l’article que nous avons écrit à ce sujet : http://vocabulaire-espagnol.com/2018/04/09/la-casa-de-papel-serie/

—

Pour se mettre à jour et regarder les 2 premières saisons, retrouvez les DVD (audio et sous-titres exclusivement en espagnol) sur Amazon (lien d’affiliation) :