Chansons en espagnol pour se motiver / commencer la matinée de bon pied / améliorer son espagnol (cocher les options valides, toutes pour moi)
“Todo es posible” est une chanson extraite du film d’animation espagnol “Tadeo Jones 2” (Tad et le Secret du roi Midas, en français). Le film est réalisé par Enrique Gato a été diffusé pour la première fois en Espagne le 25 août 2017. Les interprètes de la chanson “Todo es posible” sont David Bisbal et Tini Stoessel. “Tadeo Jones 2” a réuni 3 200 000 spectateurs en cinéma en Espagne. La première partie “Las aventuras de Tadeo Jones” avait été vu en 2012 par 2 800 000 personnes.
Les paroles de la chanson : https://www.letras.com/david-bisbal/todo-es-posible/
Vocabulaire de la chanson :
Escudo : bouclier
Imán : aimant
Soltar : lâcher
Mitad : moitié
Viaje : voyage
Alcanzar : atteindre
Fe : foi, espoir
Ganas : envies
Red : filet
Contigo : avec toi
Invencible : invincible
Soplar : souffler
Miedo : peur
Ahogar : noyer, étouffer
Camino : chemin
Querer : aimer
Guiar : guider
Crecer : grandir
Meta : but, objectif
Temer : craindre
Tocar : toucher
Recordar : se souvenir de, se rappeler
Vencer : vaincre, battre
—
Le premier single de la partie n°1 de ce film d’animation “Te voy a esperar” est une chanson hyper connue et dont je viens seulement d’apprendre qu’elle avait été composée pour ce film ! Elle est interprétée par Juan Magan et la chanteuse mexicaine Belinda et a été vue plus de 60 millions de fois sur Youtube :
—
La bande-annonce de la 2eme partie pour se rendre compte de quoi retourne ce film d’animation espagnol :
Si vous voulez découvrir les films (en espagnol) d’animation Tadeo Jones, voici un coffret comprenant les 2 DVD (lien d’affiliation Amazon) : Tadeo Jones Pack (PACK TADEO JONES 1 + 2)
Et dire que l’aventure de Tadeo Jones avait commencé en 2004 par un court-métrage de 9 minutes et que depuis le personnage a amassé 6 prix Goya.
Pour aller plus loin sur le sujet :
L’article suivant évoque le cinéma d’animation espagnol : https://www.audiovisual451.com/nico-matji-salvo-catastrofe-mayuscula-creo-que-si-habra-tadeo-jones-3/
Le 3e film de Tadeo Jones est sorti en août 2022 dans les salles de cinéma.