Une chanson festive en espagnol… qui commence à dater !

Il y a désormais 8 ans que cette chanson n’est plus à la mode, mais elle l’a été à sa sortie en 2011 ! Et pour cause : cette chanson pleine de vie, et d’optimisme a été très reprise lors des fêtes de cette année-là.

Ce groupe de quatre chanteurs panaméens, Comando Tiburón, a existé de 1995 à 2015. La chanson la plus connue de leur carrière est sortie en 2011 et totalise 35 millions de vues sur Youtube :

Les paroles de la chanson “pasado pisado” : https://www.musica.com/letras.asp?letra=1944161

Vocabulaire de la chanson :

Apartar : écarter, tenir à l’écart

Desolado : abattu, effondré

Intentar : essayer, tenter

Llanto : pleurs, larmes

Tormenta : orage, tempête

Arena : sable

Techo : toit, plafond

La ola : la vague

Alegría : joie

Gritar : crier

Gozar : profiter