Somos de Operación Triunfo

Apprendre l’espagnol avec la Star Academy espagnole

Le programme « Operación Triunfo » a connu un très succès en Espagne depuis ses débuts en 2001. Il est actuellement diffusé sur « La 1 » en Espagne et son but est de dénicher de nouveaux chanteurs et de nouvelles chanteuses, tout en racontant leur parcours au sein d’un bâtiment où ils vont vivre ensemble pendant au moins trois mois (programme très similaire à la Star Academy en France).

Chaque année, les participant(e)s cherchent à réaliser ensemble un hymne pour marquer leur aventure. Ils ont été aidés cette saison par Manu Guix (comme l’année dernière pour « Camina »), un professeur de l’académie et chanteur/compositeur, qui est très lié à l’émission depuis ses débuts. L’hymne d’Operación Triunfo 2018 est juste hallucinante :

Les paroles de la chanson « Somos » : https://www.musica.com/letras.asp?letra=2419678

Vocabulaire de la chanson :

Alzarse : se lever, se dresser

Rayo de luz : rayon de soleil

Son : rythme

Valiente : courageux

Rincón : coin

Derribar : faire tomber, démolir

Callar : faire taire

Un article revenant sur les différents hymnes d’Operación Triunfo depuis les débuts (les vidéos semblent ne pas fonctionner, mais on peut retrouver chacune d’entre elles sur Youtube) : https://www.elespanol.com/bluper/noticia/mi-musica-es-tu-voz-camina-himnos-ot

Pour suivre toute l’actualité de cette émission : http://www.rtve.es/television/ot/

Autres articles de presse sur « Somos : https://www.elmundo.es/f5/mira/2018/10/23/5bceee1022601d696e8b462d.html

http://www.telva.com/celebrities/2018/10/25/5bd1721901a2f1da4e8b45b3.html

https://www.lavanguardia.com/television/20181023/452517639228/ot-2018-cancion-himno-somos-avance-maqueta.html

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s